SEULEMENT EN ALLEMAND
Masse verpacktes Gerät: 107cm x 71cm x 25cm
Masse unverpacktes Gerät: 87cm x 57cm x 11cm
Grösse Hohlraum für Wandeinlassung 85cm x 52cm x 10cm
Gewicht: ca.16.8 kg
Die Geochron wird mit 220 Volt / 50 Herz betrieben
Geochron aus- und einpacken
Geochron auspacken
- Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und legen
Sie den Geochron mit der Rückseite auf eine ebene Fläche.
- Prüfen Sie Verpackung und Gerät auf Transportschäden.
Falls Sie Transportschäden feststellen, benachrichtigen
Sie sofort das Transportunternehmen und den Absender.
- Heben Sie das Verpackungsmaterial gut auf.
- Bevor Sie den Geochron ans Stromnetz anschliessen, lösen
Sie unbedingt die beiden in Bild 1 gekennzeichneten Transportsicherungsschrauben
mit je zwei Umdrehungen.
Bild I: Transportsicherungsschrauben
Geochron einpacken
- Drehen Sie den Kalenderknopf (Bild 4) und stellen Sie
das Datum 2. Februar ein.
- Schrauben Sie die beiden in Bild 1 gekennzeichneten Transportsicherungsschrauben
fest
- Drehen Sie den Kalenderknopf und stellen Sie das Datum
21. März ein.
- Verpacken Sie den Geochron vorsichtig mit dem Original-Verpackungsmaterial
(siehe Verpackungsanleitung).
Geochron montieren 
Hinweise
- Alle Masse in Millimeter, sofern nicht anders angegeben
- Geochron kann an jeder geraden Fläche aufgehängt werden
- In der Regel reichen die mitgelieferten Schrauben und
Dübel für die Befestigung des Geochron aus. Falls nicht,
befinden sich am Halter Bohrungen für weitere Schrauben.
- Da der Geochron ans Stromnetz angeschlossen werden muss,
sollte in der Nähe wo Sie Ihren Geochron montieren eine
Steckdose vorhanden sein.
- a) Stein- und Bettonwand
Bohren Sie zur waagrechten Befestigung des Halters Löcher
und befestigen Sie den Halter mit den beiden mitgelieferten
Schrauben und Dübel (Bild 2) an der Wand.
b) Holzwand
Bohren Sie zur waagerechten Befestigung des Halters Löcher
und befestigen Sie den Halter nur mit den Schrauben (ohne
Dübel).
- Halten Sie den Geochron schräg zur Wand. Hängen Sie ihn
über den Halter und fahren Sie runter, bis die Aufhängevorrichtung
des Geochron am Halter einhängt. Lassen Sie den Geochron
senkrecht zur Wand hängen. (Bild 3)
- Sie können den Geochron durch verschieben etwas nach links
oder rechts ausrichten.
- Vergewissern Sie sich, dass die Transportschicherungsschrauben
gelöst sind!
- Stecken Sie den Stecker in die Steckdose

Bild2: Halter montieren

Bild 3: Geochron aufhängen
Bedienungselemente
>>nach oben
Beim Bedienen beachten:
- Der Kalenderknopf kann nur in eine Richtung gedreht werden
- DenTag'/Zeitknopfzum Drehen herausziehen
Beleuchtung
>>nach oben
Sie könnendie Lampe beliebig lange eingeschaltet lassen.
Wenn die Lampe ausgeschaltet ist, ist das Tages- /Nachterscheinungsbild
nicht sichtbar. Der Geochron läuft jedoch weiter und Sie können
die korrekte Zeit ablesen.
Lampe ein- oder ausschalten
- Drehen Sie den Lichtschalter (Bild 4) im Uhrzeigersinn.
Leuchtstoffröhre / Starter wechseln
- Ziehen Sie den Netzstecker.
- Lockern Sie die Lampensicherungsschrauben (Bild 5) und
drehen Sie den Verschlussriegel zur Seite. Achten Sie darauf,
dass der Lampenschacht nicht selber rausrutscht.
- Ziehen Sie den Lampenschacht ganz heraus (Bild 5).
- Wechseln Sie die Leuchtstoff röhre oder den Starter. Achten
Sie darauf, dass Sie ein gleiches Model einsetzen und dass
die neue Röhre oder der Starter korrekt in der Lampenfassung
sitzt.
- Schieben Sie den Lampenschacht wieder ganz hinein.
- Drehen Sie den Verschlussriegel wieder in die geschlossene
Position und drehen Sie die Lampensicherungsschraube fest.
- Stecken Sie den Netzstecker wieder ein und stellen Sie
die Uhrzeit nach.
Achtung: Auch wenn beim Geoehron nur eine Leuchtstoffröhre
defekt ist löschen immer beide Lampen.
Bild 5: Leuchtstoffröhre wechseln
Geochron testen
>>nach oben
Drehen Sie den Kalenderknopf (Bild 4) im Uhrzeigersinn bis
Sie einen vollständigen Jahreszyklus durchgedreht haben.
Mit dem Kalenderknopf stellen Sie auch den Mechanismus ein,
der die Bewegung der Sonne anzeigt. Der Geochron funktioniert
richtig wenn der schwarze Punkt (Sonne) in der Mitte der Karte,
das Datum und das Lichtmuster so erscheinen wie hier angezeigt.
21.Juni - Nördlicher Wendekreis der Sonne
Bild 4: Geochron testen
21. März und 22. September - Tag- und Nachtgleiche
Bild 5: Geochron testen
21. Dezember - Südlicher Wendekreis
der Sonne
Bild 6: Geochron testen
Geochron einstellen
>>nach oben
Wochentag und Uhrzeit einstellen
- Ziehen Sie den Tag-/Zeitknopf heraus -->Bild 4.
- Drehen Sie den Tag-/Zeitknopf bis der aktuelle Wochentag
rechts und links unten am Geochron erscheint.
- Stellen Sie fest, zu welcher Zeitzone Ihr Ort gehört (z.B.
Schweiz, Deutschland Zeitzone A).
- Drehen Sie den Tag-/Zeitknopf weiter bis der Pfeil Ihrer
Zeitzone auf der Zeitleiste oben an der Weltkarte auf die
aktuelle Uhrzeit zeigt - morgens/vormittag links von der
Mittagslinie; nachmittags/abends rechts davon. Beachten
Sie die zwei Zeitskalen in Bild 7.
Standard-/Sommerzeit
Der Geochron hat zwei separate Zeitskalen für die Standard-
und Sommerzeit
Die weissen Zahlen auf schwarzem Grund zeigen die Sommerzeit
an. Die schwarzen Zahlen in den weissen Kreisen die Standardzeit.
Falls Sie nicht von verschiedenen Skalen ablesen möchten verstellen
Sie die Uhr bei der Umstellung von Standard- auf Sommerzeit
und umgekehrt einfach mit dem Tag'/Zeitknopf um eine Stunde
Bild 7: Zeifskalen / Minuteimnzeige
Minuten einstellen
Drehen Sie den Minutenknopf über der Minutenanzeige (oben
rechts am Geochron, Bild 7) bis Sie die gewünschte Zeit anzeigt.
Aktuelles Datum einstellen
Das Datum stellen Sie mit dem Kalenderknopf an der Skala
links unter der Weltkarte ein (Bild 4).
- Prüfen Sie, ob der Ort für den Sie das Datum einstellen,
auf dem Geochron links oder rechts der internationalen Datumslinie
("Date line") liegt.
- a) Wenn der Ort rechts der Datumslinie liegt, drehen Sie
den Kalenderknopf (Bild 4) im Uhrzeigersinn, bis der Strich
in der oberen Datumskala auf dem Datum liegt.
b) Wenn der Ort links der Datumsgrenze liegt, drehen Sie
den Kalenderknopf (Bild4) im Uhrzeigersinn, bis der Strich
in der unteren Datumskala auf dem Datum liegt.
Geochron ablesen
>>nach oben
Zeitzonen
Die dicken, oft unregelmässigen Linien auf der Karte geben
die vom Menschen festgelegten Grenzen der gesetzlichen Zeitzonen
an. Die Zeitzonen werden auf der Weltkarte durch Buchstaben
gekennzeichnet. Für einige Zeitzonen gelten nicht nur Stunden,
sondern auch Minuten, z.B. Indien Zeitzone E + 30 Minuten.
Die Minuten stehen neben dem Buchstaben.
Zeit für einen Ort finden
- Stellen Sie fest, wo der Ort auf der Welt liegt.
- Schauen Sie, in welcher Zeitzone dieser Ort liegt. Achten
Sie auf den Buchstaben.
- Suchen Sie den blauen Zeiger (Pfeil) oben an der Weltkarte
mit dem selben Buchstaben.
- Nun können Sie anhand der Zeitskala die Zeit auf fünf
Minuten genau ablesen. Einzelne Minuten lesen Sie von der
Minutenanzeige ab (Bild7).
Wochentag
Lesen Sie den Wochentag unten in der Weltkarte ab. Achten
Sie darauf, auf welcher Seite der internationalen Datumsgrenze
der Ort liegt, für den Sie den Wochentag ablesen.
Datum
Lesen Sie die Datumsanzeige - separat links unter der Weltkarte
- wie die Wochentagsanzeige, das heisst, unter Beachtung der
internationalen Datumsgrenze.
Tag-/ Nachtanzeige
Schalten Sie die Beleuchtung ein. Das Tageslichtmuster zeigt,
an welchen Orten Tag ist und an welchen Nacht ist.
Verpackungsanleitung
>>nach oben
Auf einen Blick
>>nach oben
Die Skala am oberen Bildrand zeigt die Zeit in einer bestimmten
Zeitzone. Hier z. B. die Zeit in der Zeitzone W. Jeder Strich
bedeutet 5 Minuten. Es ist also in der Zeitzone W 10 Minuten
nach 1 Uhr
Die dicken, oft unregelmässigen Linien geben die vom Menschen
festgelegten Zeitzonen an, welche mit Buchstaben markiert
sind. Man kann also irgend ein Ort auf der Welt bestimmen
und mittels der Zeitzonen sowie der Skala am oberen Bildrand
die Zeit an diesem Ort ablesen.
Da die Skala am oberen Bildrand die Zeit nur auf fünf Minuten
genau angibt, kann man hier die Zeit auf die Minute genau
ablesen. Im vorliegenden Beispiel ist es also nicht 10 Minuten
sondern 12 Minuten nach 1 Uhr.
Diese Skala gibt das Datum an und zwar links und rechts der
Datumslinie, welche zwischen Amerika und Asien verläuft.
Der beleuchtete Teil zeigt an, wo zum Zeitpunkt der Betrachtung
Tag, der dunkle Teil wo Nacht ist. Diese Sonnenaufgangs- und
Sonnenuntergangslinie verschiebt sich während des Jahres entsprechend
nach dem Stand der Sonne.
Der schwarze Punkt in der Kartenmitte gibt den Punkt auf
der Erde an, über dem die Sonne zu Mittag senkrecht steht.
Es ist der "wahre Ortsmittag" oder der Zenit der
Sonne. |